Dimensiuni
Lungimi de tăiere
| Clase de oţel |
Grosime mm |
Lăţime mm |
Lungime m |
| Raex 300 |
2.50 - 8.00 |
1000 - 1650 |
2 - 12 |
| Raex 400 |
2.50 - 6.40 |
1000 - 1650 |
2 - 12 |
| Raex 450 |
3.00 - 6.40 |
1000 - 1650 |
2 - 12 |
| Raex 500 |
3.00 - 5.00 |
1000 - 1550 |
2 - 12 |
Lăţimea maximă a fiecărei clase de oţel depinde de grosime.
Plăci groase
| Clase de oţel |
Grosime mm |
Lăţime mm |
Lungime m |
| Raex 400 |
6 - 40 |
1700 - 3300 |
2 - 12 1) |
| Raex 450 |
6 - 40 |
1700 - 3300 |
2 - 12 1) |
| Raex 500 |
6 - 40 |
1700 - 3300 |
2 - 12 1) |
Lăţimea maximă a fiecărei clase de oţel depinde de grosime.
1) Plăcile cu lungimi de 12 până la 16 metri sunt valabile doar cu acord în prealabil.
Toleranţe
Toleranţe cu privire la dimensiuni şi forme
Plăci groase:
- Grosime EN 10029 Clasa A
- Lăţime şi lungime EN 10029
- Caracter plan EN 10029, Clasa N toleranţe normale în ceea ce priveşte caracterul plat, oţel de tip H
Lungimi de tăiere:
- Grosime, lăţime şi lungime EN 10051
- Caracterul plat EN 10029 Clasa N, oţel tip H
Descărcarea privind toleranţele dimensionale şi de formă pentru oţelurile laminate la cald
Calitatea suprafeţei
Lungimile de tăiere sunt livrate în stare laminată.
Plăcile groase pot fi livrate în stare laminată sau în starea în care se află la părăsirea atelierului.
Calitatea suprafeţei: EN 10163-2 Clasa A3.
Descărcarea informaţiilor despre plăcile care părăsesc atelierul
Proprietăţi
Condiţii de livrare
Starea de livrare a oţelului Raex este călită.
Valorile durităţii
| Clase de oţel |
Grosime mm |
Duritate (HBW) |
Forma produsului |
| Raex 300 |
2.5 - 8.0 |
270 - 390 |
Lungimi de tăiere |
| Raex 400 |
2.5 - 6.4 |
360 - 440 |
Lungimi de tăiere |
| Raex 400 |
6 - 30 |
360 - 440 |
Plăci groase |
| Raex 400 |
30.01 - 40 |
360 - 480 |
Plăci groase |
| Raex 450 |
3.0 - 6.4 |
420 - 500 |
Lungimi de tăiere |
| Raex 450 |
6 - 30 |
420 - 500 |
Plăci groase |
| Raex 450 |
30.01 - 40 |
420 - 520 |
Plăci groase |
| Raex 500 |
4.0 - 5.0 |
450 - 540 |
Lungimi de tăiere |
| Raex 500 |
6 - 40 |
450 - 540 |
Plăci groase |
Testarea materialelor
Duritatea se măsoară în unităţi Brinell (HBW) în conformitate cu EN ISO 6506-1 de la o adâncime de 0,3-2 mm de la suprafaţa oţelului. Măsura adâncimii este determinată în funcţie de forma produsului şi grosimea plăcii.
Proprietăţi mecanice tipice
| Clase de oţel |
Limita la curgere Rp0,2 MPa |
Rezistenţa la întindere Rm MPa |
Alungire A5% |
Rezistenţa la şoc Charpy V 20 J |
| Raex 300 |
900 |
1000 |
11 |
- 40 C |
| Raex 400 |
1000 |
1250 |
10 |
- 40 C |
| Raex 450 |
1200 |
1450 |
8 |
- 40 C |
| Raex 500 |
1250 |
1600 |
8 |
- 30 C |
Compoziţia chimică
|
Conţinut maximum % (analiză a şarjei) |
|
|
|
|
| Clase de oţel |
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Mo |
B |
| Raex 300 |
0.18 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.50 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
| Raex 400 |
0.25 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.50 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
| Raex 450 |
0.26 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.00 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
| Raex 500 |
0.30 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
1.00 |
1.00 |
0.50 |
0.005 |
În plus, aluminiul (Al) şi/sau titanul (Ti) pot fi utilizate ca microaliaje.
Valorile tipice ale carbonului echivalent (CEV)
CEV = C + Mn / 6 + (Cr + Mo + V) / 5 + (Ni + Cu) / 15
| Clase de oţel |
Grosime mm |
CEV |
Forma produsului |
| Raex 300 |
2.5 - 8 |
0.46 |
Lungime de tăiere |
| Raex 400 |
2.5 - 4 |
0.48 |
Lungime de tăiere |
| Raex 400 |
4.01 - 6.4 |
0.53 |
Lungime de tăiere |
| Raex 400 |
6 - 20 |
0.42 |
Plăci groase |
| Raex 400 |
20.01 - 30 |
0.50 |
Plăci groase |
| Raex 400 |
30.01 - 40 |
0.56 |
Plăci groase |
| Raex 450 |
3 - 6.4 |
0.53 |
Lungime de tăiere |
| Raex 450 |
6 - 30 |
0.47 |
Plăci groase |
| Raex 450 |
30.01 - 40 |
0.57 |
Plăci groase |
| Raex 500 |
4 - 5 |
0.55 |
Lungime de tăiere |
| Raex 500 |
6 - 40 |
0.57 |
Plăci groase |
Servicii de prefabricaţie
Plăci care părăsesc atelierul
La ieşirea din atelier, oţelul este prevăzut cu protecţie temporară împotriva coroziunii pe durata transportului, pentru depozitare de scurtă durată şi procesarea în ateliere. Pentru operaţiile de inginerie în ateliere, îmbunătăţeşte curăţenia mediului de lucru şi siguranţa la locul de muncă. Tăierea şi sudarea plăcilor ieşite din atelier se realizează uşor. Mai mult, aderenţa stropiturilor pe structura de oţel scade semnificativ.
Citiţi mai multe despre plăcile ieşite din atelier
Forme plate tăiate
Cu ajutorul formelor plate tăiate, timpul de producţie şi de instalare scade. Clientul va primi componentele necesare gata de instalare şi astfel poate evita utilizarea inutilă de material şi costurile de depozitare. Dacă se specifică la plasarea comenzii, produsele sunt livrate aşa cum ies din atelier, oblice şi îndoite.
Citiţi mai multe despre formele plate tăiate
Instrucţiuni de procesare
Sudare
Capacitatea de sudare a oţelurilor Raex este bună, iar acestea pot fi sudate utilizând toate procedurile obişnuite de sudare. Oţelurile Raex pot fi de asemenea îmbinate cu alte oţeluri prin sudare. Trebuie respectate instrucţiunile speciale pentru oţelurile de rezistenţă ridicată. Alegerea temperaturii de lucru, a consumabilelor şi a energiei de sudare trebuie să fie în conformitate cu instrucţiunile. Suprafeţele canalului de sudare trebuie să fie uscate şi curate.
În plus, trebuie respectate recomandările producătorului în ceea ce priveşte depozitarea, utilizarea şi o posibilă reuscare a consumabilelor. Sudarea ar trebui finisată prin şlefuirea tuturor marginilor şi a colţurilor pentru a îmbunătăţi durabilitatea de operare a structurii. Oţelul Raex nu este potrivit pentru tratamentul cu căldură post-sudare, deoarece acest lucru poate diminua rezistenţa, duritatea şi rezistenţa la abraziune a oţelului călit.
Descărcarea informaţiilor cu privire la sudare
Formarea la rece
Oţelurile Raex 300/400/450 pot fi formate la rece dacă au grosimea de până la 20 de mm, pentru mai multe informaţii consultaţi tabelul de mai jos. Temperatura de formare trebuie să fie de minimum +20 °C şi maximum +200 °C.
Valori standard pentru îndoire şi flanşare articulate
|
Clase de oţel
|
Grosime (mm) |
Îndoire articulată
Raza barei de presiune sau curbură /
grosimea plăcii R/t
Poziţia liniei de îndoire vs. direcţia de rulare
|
Lăţimea găurii /
grosimea plăcii W/t
|
Îndoire la 90° W/t canal V
|
|
|
Linie transversală |
Linie longitudinală |
Linie transversală |
Linie longitudinală |
|
| Raex 300 |
2.50 - 8.00 |
3 |
3 |
9 |
9 |
≈15 |
| Raex 400 |
2.50 - 20.00 |
3 |
4 |
9 |
11 |
≈15 |
| Raex 450 |
3.00 - 20.00 |
4 |
5 |
11 |
13 |
≈15 |
| Raex 500 |
5.00 - 20.00 |
≈10 |
≈12 |
23 |
27 |
|
Este recomandat să consultaţi Serviciul tehnic clienţi Ruukki atunci când îndoiţi oţel sau plăci Raex 500 mai groase de 20 mm.
Mai multe instrucţini detaliate pentru condiţiile de formare şi flanşare sunt prezentate în broşurile tehnice.
Descărcarea instrucţiunilor de formare şi flanşare.
Tratament cu căldură
Oţelurile călite nu necesită tratament cu căldură. Călirea la temperatura maximă de 200 °C este singurul tratament la căldură care va menţine proprietăţile rezistenţei la abraziune ale tablei la un nivel bun. Tratamentul cu căldură la temperaturi mai mari scade rezistenţa, duritatea şi proprietăţile rezistenţei la abraziune ale oţelurilor.
Tăiere mecanică
Oţelurile călite pot fi tăiate mecanic. Totuşi, acest lucru este dificil deoarece placa este aproape la fel de tare ca şi lama de tăiere. Este necesară o forţă de forfecare crescută din cauza rezistenţei la întindere ridicată a oţelului. Presiuni ridicate ale suprafeţei din timpul tăierii sunt direcţionate către lamă, lucru care duce la creşterea gradului de uzură. Cea mai recomandată unealtă de tăiere este un cuţit drept.
Cei mai importanţi parametri de tăiere sunt curăţenia şi unghiul lamei. Duritatea lamei este foarte importantă. Oţelurile Raex 300/400/450 pot fi tăiate cu utilaje de tăiere de mare tonaj, dar duritatea lamei de tăiere trebuie să fie mai mare de 53 HRC. Tăierea mecanică a oţelului Raex 500 poate fi recomandată cu anumite rezerve şi doar pentru grosimi mai mici de 10 mm, iar duritatea lamei să fie mai mare de 57 HRC.
Tăierea mecanică a oţelurilor Raex 400, valorile indicate
|
Grosimea plăcii
mm t
|
Curăţarea lamei
mm U
|
Unghiul de aplecare
α°
|
Angle of indicare
λ°
|
Forţa de forfecare a x 103 N
|
| 6 |
0.60 – 0.72 |
3 – 4 |
0 – 3 |
150 – 200 |
| 8 |
0.80 – 1.28 |
3 – 5 |
0 – 5 |
250 – 350 |
| 10 |
1.00 – 1.80 |
4 – 6 |
0 – 5 |
300 – 450 |
| 12 |
1.20 – 2.16 |
4 – 6 |
0 – 5 |
400 – 600 |
Descărcarea informaţiilor privind tăierea mecanică
Descărcarea informaţiilor privind tăierea termică şi îndreptarea cu flacără
Perforarea
Raex 400 şi Raex 450 pot fi perforate cu perforatoare HSS. Pentru perforarea Raex 500, sunt recomandate perforatoare pentru metal dur. Instrucţiunile generale pentru perforarea oţelurilor rezistente la uzură sunt:
- Utilajul de perforare trebuie să fie rigid şi stabil pentru a minimaliza vibraţiile
- Fixaţi bine piesa cu care lucraţi aproape de zona care va fi perforată
- Se recomandă perforarea unor găuri mici (DIN 1897)
- Durata de viaţă a utilajului de perforat poate fi prelungită prin scăderea alimentării
- Asiguraţi o rezervă abundentă de lichid de tăiere
Descărcarea informaţiilor cu privire la prelucrare
Siguranţa la locul de muncă
În toate etapele, trebuie acordată atenţie specială manipulării oţelurilor călite. Flanşarea este dificilă din cauza rezistenţei ridicate şi tensiunii de încovoiere mare a plăcii. De exemplu, dacă raza de îndoire este prea mică şi se creează o fisură în punctul de îndoire, placa poate zbura de pe utilajul de îndoire în direcţia de îndoire.
Persoanele care participă la îndoirea plăcii trebuie să îşi ia precauţii corespunzătoare pentru a se proteja şi nu trebuie permis accesul persoanelor neautorizate în zonă. Cea mai sigură poziţie este de obicei lângă utilajul de îndoire. Instrucţiunile de gestionare oferite de furnizor şi instrucţiunile de siguranţă ale atelierului trebuie respectate în detaliu. Angajaţii noi trebuie să fie instruiţi corespunzător înainte de a li se permite să proceseze oţelurile călite.
Comandă de & livrare
Starea de livrare
Starea de livrare a oţelului Raex este călită.
Documentul de inspecţie
Alternativ , la cererea clientului , oferim fie Raportul de incercare 2.2 , fie Certificat de inspectie 3.1 in conformitate cu EN 10204.
Informatii generale de livrare pot fi gasite in documentele Marcaje si ambalare , Testare ultrasonica sau Conditii generale de vanzare .
Documentele de control sunt conforme cu EN 10204.
Descărcaţi informaţii despre documentele de inspecţie
Informaţii generale de livrare a oţelului laminat la cald
Informaţii generale de livrare a oţelului laminat la cald Marcaje şi ambalaje, Testare ultrasonică şi Condiţii generale de vânzare.
Descărcaţi informaţii privind marcajele şi ambalajele
Descărcaţi informaţiile privind testarea ultrasonică
Descărcaţi condiţiile generale de vânzare